ARTICLE 1 - ORGANISATION
La société KnowWare, SARL au capital de 100.000 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Montereau sous le numéro B 414 989 897, dont le siège social est situé au 70 rue Georges Villette 77250 Ecuelles, éditrice du magazine Compétence Photo, organise un grand concours photo gratuit.
ARTICLE 2 - DATES DU CONCOURS
Le concours se déroule du 3 mai au 9 juin 2010 jusqu’à minuit sur le site web du magazine Compétence Photo (www.competencephoto.com). Pour être prise en compte, toute participation au concours doit être obligatoirement déposée via le site www.competencephoto.com avant le 9 juin 2010 à minuit.
ARTICLE 3 – PARTICIPANTS
Le concours est ouvert à toute personne majeure résidant en France, en Belgique, en Suisse, au Canada, au Luxembourg ou au Maroc, ci-après dénommé « le Participant ». Pour participer, une personne mineure devra fournir une autorisation parentale écrite lors de l’inscription au concours.
Une seule participation par personne (même adresse postale, même adresse e-mail et même nom de famille) est autorisée durant toute la durée du concours. De même, une participation au concours équivaut à un dépôt d’une seule photo. En cas de dépôts multiples, seule la première photo soumise sera prise en compte.
Sont exclus de toute participation au concours les membres du personnel de la société KnowWare ainsi que les membres de leur famille.
Le Participant garantit que l’œuvre proposée est originale, inédite (interdiction de reproduire une œuvre existante) et qu'il est seul détenteur des droits d’exploitation attachés à cette œuvre. A ce titre, le Participant fait son affaire des autorisations de tous tiers ayant directement ou indirectement participé à sa réalisation et/ou qui estimeraient avoir un droit quelconque à faire valoir à son égard et assumerait la charge de tous les éventuels paiements en découlant.
De façon générale, le Participant garantit l’organisateur du présent concours contre tous recours, actions ou réclamations que pourraient former, à un titre quelconque, tous tiers, à l’occasion de l’exercice des droits cédés aux présentes et plus généralement au titre de toutes les garanties et engagements pris au titre du présent accord.
Une seule participation par personne (même adresse postale, même adresse e-mail et même nom de famille) est autorisée durant toute la durée du concours. De même, une participation au concours équivaut à un dépôt d’une seule photo. En cas de dépôts multiples, seule la première photo soumise sera prise en compte.
Sont exclus de toute participation au concours les membres du personnel de la société KnowWare ainsi que les membres de leur famille.
Le Participant garantit que l’œuvre proposée est originale, inédite (interdiction de reproduire une œuvre existante) et qu'il est seul détenteur des droits d’exploitation attachés à cette œuvre. A ce titre, le Participant fait son affaire des autorisations de tous tiers ayant directement ou indirectement participé à sa réalisation et/ou qui estimeraient avoir un droit quelconque à faire valoir à son égard et assumerait la charge de tous les éventuels paiements en découlant.
De façon générale, le Participant garantit l’organisateur du présent concours contre tous recours, actions ou réclamations que pourraient former, à un titre quelconque, tous tiers, à l’occasion de l’exercice des droits cédés aux présentes et plus généralement au titre de toutes les garanties et engagements pris au titre du présent accord.
ARTICLE 4 - MODALITES DE PARTICIPATION
La participation à ce concours est gratuite. Pour participer au concours, il suffit de remplir le bulletin de participation disponible sur le site www.competencephoto.com.
Le thème du concours est : « Le monde en 100 vies•âges ».
Tout formulaire incomplet ou présentant des erreurs sera rejeté sans que la responsabilité de la société KnowWare puisse être engagée. De même, toute déclaration mensongère d’un Participant entraînera son exclusion immédiate du concours sans que la responsabilité de la société KnowWare puisse être engagée.
La société KnowWare se réserve enfin le droit de ne pas accepter une participation s’il est avéré que le caractère de la photo proposée va à l’encontre des lois en vigueur. De manière plus générale, la société KnowWare se réserve le droit de ne pas accepter une participation si elle juge que la photo proposée ne répond pas au thème imposé et aux restrictions émises.
Le thème du concours est : « Le monde en 100 vies•âges ».
Tout formulaire incomplet ou présentant des erreurs sera rejeté sans que la responsabilité de la société KnowWare puisse être engagée. De même, toute déclaration mensongère d’un Participant entraînera son exclusion immédiate du concours sans que la responsabilité de la société KnowWare puisse être engagée.
La société KnowWare se réserve enfin le droit de ne pas accepter une participation s’il est avéré que le caractère de la photo proposée va à l’encontre des lois en vigueur. De manière plus générale, la société KnowWare se réserve le droit de ne pas accepter une participation si elle juge que la photo proposée ne répond pas au thème imposé et aux restrictions émises.
ARTICLE 5 - DESIGNATION DES GAGNANTS, ATTRIBUTION DES GAINS
Le jury sera composé de membres de la rédaction du magazine et/ou de professionnels du monde de la photographie.
Les principaux critères de choix pour sélectionner les photos lauréates seront les suivants :
- La pertinence par rapport au thème du concours « Le monde en 100 vies•âges »
- La qualité artistique en termes de cadrage, d’originalité et de gestion de la lumière.
- Le message délivré par la photo
Les auteurs des photos retenues pour figurer dans le livre « Le monde en 100 vies•âges » devront remettre, si ce n’est déjà fait lors du dépôt de participation, une version numérique haute définition de leur photo destinée à être imprimée dans le livre photo prestige et, le cas échéant, sur le site web www.competencephoto.com ainsi que dans le numéro 17 du magazine papier. La définition minimum doit être de 6 Mpx avec une résolution de 300 dpi. Le délai d’envoi et de réception par e-mail de la photo est fixé à 3 jours après la communication du nom des auteurs. Si l’auteur n’est pas en mesure de nous donner les fichiers dans les délais impartis, il ne pourra pas bénéficier de son gain qui pourra alors être attribué à un autre Participant. L’auteur sera informé par e-mail, sous réserve de la validité et du bon fonctionnement de l’adresse e-mail fournie lors du dépôt de participation. En cas de données erronées fournies par le Participant ne permettant pas de le contacter, celui-ci perdra la qualité de gagnant et ne pourra effectuer aucune réclamation.
Le gain ne peut donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte, ni à la remise de sa contre-valeur en argent ni sous quelque forme que ce soit, ni à son remplacement ou échange pour quelque cause que ce soit.
Dans le cas où le Gagnant serait dans l’impossibilité de bénéficier, en tout ou partie, de son gain, pour quelque raison que ce soit, il en perdra le bénéfice, sans possibilité d’obtenir une quelconque contrepartie. Il sera alors procédé à une nouvelle sélection par la rédaction du magazine Compétence Photo.
Les gains ne sont ni transmissibles, ni échangeables. Aucune réclamation d’aucune sorte ne peut intervenir concernant tout ou partie du concours au-delà d’un délai de deux mois courant à compter de sa clôture.
Dans le cas d'un envoi de gain hors de la France métropolitaine, les éventuels frais de dédouanement seront entièrement à la charge du gagnant. Celui-ci a la possibilité de refuser le paiement de ces frais. Auquel cas, il ne pourra prétendre à la réception de son gain.
Les principaux critères de choix pour sélectionner les photos lauréates seront les suivants :
- La pertinence par rapport au thème du concours « Le monde en 100 vies•âges »
- La qualité artistique en termes de cadrage, d’originalité et de gestion de la lumière.
- Le message délivré par la photo
Les auteurs des photos retenues pour figurer dans le livre « Le monde en 100 vies•âges » devront remettre, si ce n’est déjà fait lors du dépôt de participation, une version numérique haute définition de leur photo destinée à être imprimée dans le livre photo prestige et, le cas échéant, sur le site web www.competencephoto.com ainsi que dans le numéro 17 du magazine papier. La définition minimum doit être de 6 Mpx avec une résolution de 300 dpi. Le délai d’envoi et de réception par e-mail de la photo est fixé à 3 jours après la communication du nom des auteurs. Si l’auteur n’est pas en mesure de nous donner les fichiers dans les délais impartis, il ne pourra pas bénéficier de son gain qui pourra alors être attribué à un autre Participant. L’auteur sera informé par e-mail, sous réserve de la validité et du bon fonctionnement de l’adresse e-mail fournie lors du dépôt de participation. En cas de données erronées fournies par le Participant ne permettant pas de le contacter, celui-ci perdra la qualité de gagnant et ne pourra effectuer aucune réclamation.
Le gain ne peut donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte, ni à la remise de sa contre-valeur en argent ni sous quelque forme que ce soit, ni à son remplacement ou échange pour quelque cause que ce soit.
Dans le cas où le Gagnant serait dans l’impossibilité de bénéficier, en tout ou partie, de son gain, pour quelque raison que ce soit, il en perdra le bénéfice, sans possibilité d’obtenir une quelconque contrepartie. Il sera alors procédé à une nouvelle sélection par la rédaction du magazine Compétence Photo.
Les gains ne sont ni transmissibles, ni échangeables. Aucune réclamation d’aucune sorte ne peut intervenir concernant tout ou partie du concours au-delà d’un délai de deux mois courant à compter de sa clôture.
Dans le cas d'un envoi de gain hors de la France métropolitaine, les éventuels frais de dédouanement seront entièrement à la charge du gagnant. Celui-ci a la possibilité de refuser le paiement de ces frais. Auquel cas, il ne pourra prétendre à la réception de son gain.
ARTICLE 6 - AUTORISATION D'EXPLOITATION ET CESSION DE DROIT
Le Gagnant autorise la société KnowWare à exploiter sa photo à titre gracieux dans le cadre de la réalisation du livre "Le monde en 100 vies•âges".
Le livre sera dans un premier temps édité en tirage limité et destiné à être offert aux 100 gagnants ainsi qu'aux partenaires de l'opération.
Dans un second temps, le livre sera proposé à la vente sur le site de Photobox (www.photobox.fr). La totalité des bénéfices de la vente de l'ouvrage sera reversée à l'association de solidarité internationale Aide et Action (www.aide-et-action.org). Le financement apporté dans le cadre de cette opération contribuera à faire progresser la cause de "L'Education pour tous" dans plus de 15000 écoles à travers le monde.
Ainsi, et dans le strict cadre du concours et de la réalisation et commercialisation du livre "Le monde en 100 vies•âges", le Gagnant cède les droits patrimoniaux qu'il détient sur sa photo à KnowWare et Photobox, et plus particulièrement ses droits de reproduction sur supports papiers, numériques en ligne et hors ligne, internet, cd et dvd. Cette cession vaut pour le monde entier et pour une durée d'un an, à compter de la date de dépôt de la photo sur le site de Compétence Photo www.competencephoto.com, comprise entre le 3 mai et le 9 juin 2010. Cette cession de droits s'effectue à titre gracieux afin que la totalité des bénéfices de l'ouvrage puisse être reversée à l'association Aide et Action.
Le Gagnant autorise la société KnowWare à exploiter sa photo à titre gracieux dans le strict cadre de la promotion de l'événement.
Le Gagnant autorise par ailleurs la société KnowWare à publier sa photo à titre gracieux dans le numéro 17 du magazine Compétence Photo, sur le site web www.competencephoto.com ainsi que le site mobile http://m.competencephoto.com dans le strict cadre du concours "Le monde en 100 vies•âges".
Le livre sera dans un premier temps édité en tirage limité et destiné à être offert aux 100 gagnants ainsi qu'aux partenaires de l'opération.
Dans un second temps, le livre sera proposé à la vente sur le site de Photobox (www.photobox.fr). La totalité des bénéfices de la vente de l'ouvrage sera reversée à l'association de solidarité internationale Aide et Action (www.aide-et-action.org). Le financement apporté dans le cadre de cette opération contribuera à faire progresser la cause de "L'Education pour tous" dans plus de 15000 écoles à travers le monde.
Ainsi, et dans le strict cadre du concours et de la réalisation et commercialisation du livre "Le monde en 100 vies•âges", le Gagnant cède les droits patrimoniaux qu'il détient sur sa photo à KnowWare et Photobox, et plus particulièrement ses droits de reproduction sur supports papiers, numériques en ligne et hors ligne, internet, cd et dvd. Cette cession vaut pour le monde entier et pour une durée d'un an, à compter de la date de dépôt de la photo sur le site de Compétence Photo www.competencephoto.com, comprise entre le 3 mai et le 9 juin 2010. Cette cession de droits s'effectue à titre gracieux afin que la totalité des bénéfices de l'ouvrage puisse être reversée à l'association Aide et Action.
Le Gagnant autorise la société KnowWare à exploiter sa photo à titre gracieux dans le strict cadre de la promotion de l'événement.
Le Gagnant autorise par ailleurs la société KnowWare à publier sa photo à titre gracieux dans le numéro 17 du magazine Compétence Photo, sur le site web www.competencephoto.com ainsi que le site mobile http://m.competencephoto.com dans le strict cadre du concours "Le monde en 100 vies•âges".
ARTICLE 7 – RESPONSABILITE
La société KnowWare se dégage de toute responsabilité en cas de dysfonctionnement de son réseau Internet, notamment dus à des actes de malveillance externe, qui empêcheraient le bon déroulement du concours. Plus particulièrement, la société KnowWare ne saurait être tenue pour responsable d’un quelconque dommage causé aux Participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, ainsi que des conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle ou professionnelle. En outre, sa responsabilité ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes d'acheminement ou de perte de courrier postal ou électronique. La société KnowWare ne saurait davantage être tenue pour responsable au cas où un ou plusieurs Participants ne pourraient parvenir à se connecter au site www.competencephoto.com ou à y jouer du fait de tout problème ou défaut technique lié notamment à l'encombrement du réseau. En outre, la responsabilité de la société KnowWare ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes techniques liés aux diverses plateformes. La société KnowWare se réserve la possibilité, à tout moment, et notamment pour des raisons techniques, de mise à jour et de maintenance, d’interrompre l’accès au site Compétence Photo et au concours qu’il contient. Enfin, la société KnowWare décline toute responsabilité en cas d’incident qui pourrait survenir à l’occasion de l’utilisation ou de la jouissance du gain. La société KnowWare ne saurait être tenue pour responsable de tout vol et perte intervenus lors de la livraison. Toute déclaration inexacte ou mensongère, toute fraude entraînera la disqualification du Participant. La société KnowWare ne pourra être tenue pour responsable de l’utilisation frauduleuse des droits de connexion ou d’attribution de lots d’un participant, sauf à démontrer l’existence d’une faute lourde de la part de la société KnowWare.
ARTICLE 8 – REGLEMENT
Le fait de participer à ce concours implique l’acceptation pure et simple du présent règlement dans son intégralité y compris, au fur et à mesure de leur intervention, ses avenants éventuels et ses additifs.
Toutes les difficultés pratiques d’interprétation ou d’application du présent règlement seront tranchées souverainement par l’organisateur.
Le règlement peut être consulté sur le site Internet www.competencephoto.com et une copie du présent règlement sera adressée gratuitement à toute personne qui en fera la demande écrite à l’adresse mail suivante contact@competencephoto.com, ou à KnowWare – Concours "Le monde en 100 vies•âges", 70 rue Georges Villette 77250 Ecuelles et ce jusqu’à la date de la publication du résultat du concours.
Toutes les difficultés pratiques d’interprétation ou d’application du présent règlement seront tranchées souverainement par l’organisateur.
Le règlement peut être consulté sur le site Internet www.competencephoto.com et une copie du présent règlement sera adressée gratuitement à toute personne qui en fera la demande écrite à l’adresse mail suivante contact@competencephoto.com, ou à KnowWare – Concours "Le monde en 100 vies•âges", 70 rue Georges Villette 77250 Ecuelles et ce jusqu’à la date de la publication du résultat du concours.
ARTICLE 9 - DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les données collectées font l’objet d’un traitement informatique. Elles sont utilisées par la société KnowWare pour la gestion du compte du Participant. Celui-ci est inscrit de fait à la newsletter. Il peut à tout moment se désinscrire.
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 6 août 2004, l’Utilisateur dispose d’un droit d’accès ainsi que d'un droit d'information complémentaire, de rectification et, le cas échéant, d'opposition sur les données le concernant. Toute demande d’accès, de rectification ou d’opposition doit être adressée à l’adresse suivante : KnowWare – Concours "Le monde en 100 vies•âges", 70 rue Georges Villette 77250 Ecuelles.
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 6 août 2004, l’Utilisateur dispose d’un droit d’accès ainsi que d'un droit d'information complémentaire, de rectification et, le cas échéant, d'opposition sur les données le concernant. Toute demande d’accès, de rectification ou d’opposition doit être adressée à l’adresse suivante : KnowWare – Concours "Le monde en 100 vies•âges", 70 rue Georges Villette 77250 Ecuelles.
ARTICLE 10 - FORCE MAJEURE
En cas de force majeure ou si les circonstances l’imposent, la société KnowWare se réserve le droit de modifier le présent règlement, de reporter ou d’annuler le concours. Sa responsabilité ne saurait être engagée du fait de ces modifications.
ARTICLE 11 – LITIGES
Le présent concours est soumis à la Loi Française.
